Ο Χάρι “Λαγός” Άνγκστρομ, αστέρι του μπάσκετ στα λυκειακά του χρόνια, βρίσκεται στα 26 του παντρεμένος με την Τζάνις, που περιμένει το δεύτερο παιδί τους, και βγάζει τα προς το ζην επιδεικνύοντας έναν “θαυματουργό” αποφλοιωτή για την κουζίνα – μια από τις δεκάδες νεόκοπες οικιακές συσκευές που κατέκλυσαν την αγορά της αισιόδοξης μεταπολεμικής Αμερικής. Μέχρι που ξαφνικά ο Λαγός ανακαλύπτει ότι το μόνο που θέλει είναι να φύγει, ν’ αφήσει πίσω του τη ζωή στο προάστιο της μικρής του πόλης στην Πενσιλβάνια και όλο το προδιαγεγραμμένο μέλλον που του επιφυλάσσει. Αλλά πόσο μακριά μπορεί στ’ αλήθεια να φτάσει;

Η επίπλαστη ευτυχία, η δίψα για ζωή, το ανεξιχνίαστο υπαρξιακό αδιέξοδο και οι ακατανίκητες τάσεις φυγής του αρχετυπικού “μέσου Αμερικανού” της δεκαετίας του ’50, στο πρώτο μυθιστόρημα της τετραλογίας του Τζον Απντάικ με επίκεντρο τον “Λαγό” Άνγκστρομ, που χάρισε στον δημιουργό της δύο βραβεία Πούλιτζερ και μια θέση στο πάνθεον των μεγάλων Αμερικανών συγγραφέων του 20ού αιώνα.