Στην καρδιά της οροσειράς Λεζ Εκράν των μεσογειακών Άλπεων, ένας λευκός λύκος κι ένας βοσκός θα βρεθούν αντιμέτωποι και θα αναμετρηθούν λυσσαλέα, φτάνοντας στα άκρα τις αντοχές και τα όριά τους.

Ο Ζαν-Μαρκ Ροσέτ μιλά για τα ψηλά βουνά αποθεώνοντάς τα, τονίζοντας συνάμα την ομορφιά και τη βία τους, καθώς και το πάθος και την ταπεινότητα που χρειάζεται για να επιζήσεις σε αυτά.