Το βιβλίο αυτό είναι η ιστορία του Ερρίκου Λαγκαρντέρ και της Ωρόρας Νεβέρ, που η μοίρα τους συνδέθηκε αδιάρρηκτα μέσα στην τάφρο ενός κάστρου. Εκείνη τη νύχτα ο Γκονζάγκ δολοφόνησε τον Νεβέρ, όμως ο Λαγκαρντέρ που αγωνιζόταν στο πλευρό του Νεβέρ, διέφυγε μαζί με την κόρη του Ωρόρα. Ο Λαγκαρντέρ θα επιδιώξει να εκδικηθεί τον προδότη Γκονζάγκ καταδιώκοντας τους συνενόχους του και μεγαλώνοντας ταυτόχρονα το νεαρό κορίτσι, ώστε να μπορέσει μια μέρα να ξαναπάρει το όνομά του.