Μια μέρα τα παιχνίδια αποφασίζουν να φτιάξουν βάρκες με διάφορα υλικά και να κάνουν αγώνες στο ρυάκι. Τα πράγματα όμως δεν πάνε όπως τα σχεδιάζουν όταν το Αρκουδάκι σκαρφαλώνει στο κατάρτι και προσπαθεί να λύσει το σχοινί…

Ο Μεγάλος Αρκούδος διαβάζει μια συναρπαστική ιστορία στο Αρκουδάκι για έναν δράκο που ζούσε σε μια μυστική σπηλιά. “Υπάρχουν αληθινοί δράκοι;” ρώτησε το Αρκουδάκι και σκεπάστηκε μέχρι τη μύτη με την κουβέρτα του…