Μπαίνοντας στο αγαπημένο του παγωτατζίδικο, ο Κλουζ βρίσκει κάτω ένα πεταμένο χαρτάκι – ένα σημείωμα μ’ έναν μυστηριώδη κωδικό. Χωρίς καθυστέρηση ζητάει τη βοήθεια της καλύτερης φίλης του, της Μαρί. Μαζί οι δυο τους προσπαθούν να ερμηνεύσουν το κωδικοποιημένο μήνυμα – και η έρευνα τους οδηγεί στο νεκροταφείο! Εκεί τριγυρίζουν κάποιοι ύποπτοι τύποι, που ολοφάνερα δεν έχουν καλό σκοπό. Η Μαρί κι ο Κλουζ αποφασίζουν να τους ακολουθήσουν για να ρίξουν φως στην υπόθεση…